New value is $550,000. 80% of $550k is $440,000. But you owe $400,000 so there is an extra $40k which you could pull out (subject to servicing). You would set up a new split for $40,000. This is secured by the PPOR.
Purchase the investment property for say $300,000. Borrow 90% or $270,000...