Generally there are 2 avenues
1. The relevant property act - have a trustee appointed to force a sale
2. Family Law Act, s79 - court can order change in ownership.
Best to get legal advice asap.
I had a client approach me with a similar situation. She had her parents as guarantor...