I'm not too sure if this would be feasible. But maybe moving the existing house to the back block and getting a removal house put on the front block?
Move the existing house back would cost about $10k for the move, $5 - 10k to stump. Putting a 3-4 bed weatherboard removal house onto the front...