the one that really irritates me, to which i constantly find myself correcting people is:
BROUGHT, vs BOUGHT.
IE: "We went down to the shops and brought some milk".
FFS!!!
Bought = the past tense of buying something
Brought = the past tense of bringing something