The tenant probably could have been held responsible and asked to make good - patch painting etc.
If they had refused it would be very hard to challenge this using tenancy legislation.
Some tenants are just happy to reverse damages - always worth the question.
I do understand your...