Ignore it.
Her complaints are a reflection of other un handled life problems.
I would not give this any energy at all.
Refer her back to police and let them handle it.
I would say "sorry there is nothing I can do" and hang up.
2 calls a day to pm is harassment!