If tenant reports fault where there isn't one then tenant pays for invoice.
Invoice is always in landlords name as the agent is agent for the landlord and can only act on behalf of landlord to arrange maintenance.
The property managers job is not to work out what is wrong with reported...