Try contacting Ashley at Low Cost Conveyancing, (details below)
Talk to him, tell him what's going on, and ask him for either a contract, or a quote to help you transfer the property.
He is very malleable in his views, and will be able to help you get a legal contract, with as much or as...