trading and speculating is important, when you go short on banks and long on mining you diverge the money in something productive, the other way around is just put money into service. same thing into housing you put too much money into housing and you take it out from other places. so trading...