In Queenslanders it's known as a "breezeway". They can be decorative with lots of fancy fretwork stuff or as simple as vertical boards. The vertical board variety you could make/install yourself, and the fancy fretwork can be bought "off the shelf" or custom made to your requirements...