We each have a seperate bank account for our salary and rental income for properties only in that persons name. For properties in both names, we have a joint bank account for rental income and we split expenses by transferring money once a month into this account.
