Paint the tub, wall tiles and tub tiles
replace flooring with tiles..bunnings tiles, Labour and waterproofing if required $1500?
Replace shower screen, it looks crapp $300 or so
New vanity $300 - $ 500.with installation
New mirror
New towel rack
Do all this for under $3000