Actually I would say this issue is settled by ATO ruling SMSSR 2009/2, which examines the meaning of "borrowing" in section 67(1) of the Superannuation Industry (Supervision) Act 1993.
Here is the relevant excerpt:-
Example 7: reimbursement of payments made on behalf of SMSF
70. Gary...
