For radio - morning or evening drivetime is normally when people have radios on. Maybe you should try a community/special interest radio station. Might be cheaper and listeners might show loyalty to sponsor.
Also a good ad could be uploaded from your website
Advertorial in a free...