What you are missing is that you don't get the land.
In the two ads you mentioned you are buying a demountable building located in a caravan park. You are not paying body corporate, you are paying site fees for the land the cabin is sitting on, connection to the services of the park and also...