Yep, that's about it. Pay them out and collect the keys and docs.
If they kick up a stink about it, just remind them that you are their employer, and any keys and documents they have are your property.
Hopefully it doesn't come to that - but it often does...
Also, make sure you get a...