Money can tear families and friendships apart.
Based on your post, it appears you are valuing it as a buyer (with that list of stuff to fix).
Now consider if it was the other way around, she wanted to keep, you wanted to sell. What would you want for it?
If you guys can treat this as a...