I've had the outdoor unit (Daikin 4kw unit) installed on a balcony that measured 3.8m (wide) x 1m deep. I asked about the same thing, as long as its installed properly, overheating isn't an issue (the balcony itself will get hot if you are sitting there, but otherwise the unit is fine).
With...