Virgo,
I suggest you keep your inquiries to council as generic as possible and have a draftmans sort this stuff out for you instead.
In my opinion, I would have the builder build in accordance to the draftsman's specs, not have the draftsman fudge a drawing to suit the builder. Its the...