My personal view on the Sydney market is move on.
That aside, when it comes to granny flats, think of who the end user would be.
- retirees?
- divorced parent?
- student?
Then fit it out to match. Near station, shops, other amenities. May influence the type of property and proximity...