If you're looking for phrases and keywords then the best method would be to just use google. You can limit your search to a particular site by using "site:www.Domain.com.au" at the start of your search term. Creating a new engine to search particular websites wouldn't be a simple task if your...
