Im a Gold Coaster and biased, so to me there is simply no choice!
Either area you choose to go to, look for transport - be it trains, ferrys, lite rail or if you have to, easy main roads. Yes its not Sydney traffic but it is a chaotic.
Bayside suburbs or walk to beach/broadwater as well...