So in summary and with only one side of the story (his)..
Good Friends that evolved into friends with benefits
She became pregnant
He told her to move in and he would assist her
She moved in and brought furniture with her
He didn't charge her rent?
She put him as a partner with...