Quite hard to tell with no dimensions. A scale drawing would be even better. Depending on the room available, I would do option 3) Put your wall in as per option 1) AND another wall continuing from the meals area, through the lounge room, creating a 4th bedroom.
BTW, why does it cost you...