Personally I'd go with the capital city. More security of tenant market, cap growth etc.
Also, whilst you want a property that you can do a reno on - doesn't mean it has to be one that is falling apart and needs it done immediately. Get one that is still liveable for tenants now, and when...