I have had similar situations in Canberra and I now make sure I stay on top of who is in the property. It is okay that it changes but the lease must be accurate. I set a reasonable limit - negotiation is always possible.
I am not aware of any max occupancy laws - however, I have an issue...