I don't really have much insurance litigation experience either, but I'd be very surprised if your average public liability insurance for a landlord actually covered a scenario where the tenant was injured.
Best to check the PDS and the specific wording.