Raphael
IMHO your best chance of getting a win-win out of the current lose-lose situation is to persuade your brother to the following:
- put the property into a familty trust owned 50-50 by you and him where all income, cost and CG are shared 50-50.
- if your brother needs to draw cash...