I think any staff members involved with sending him the emails should be fired.
The prank was way out of line of company procedure, the poor guy is the victim here - he should be getting at least a warning however, for opening an email whilst on live tv, but only if he was actually properly...