How come insurance money isn't enough to buy something similar?
If the difference isn't a lot then just borrow the amount to get something similar - if this is only a few thousand then get a small unsecured loan from your bank etc that you can pay off asap