They may at some time prior too the plans being passed ask you to sign off on some extras in the plan,just ask them if you both can install a 2400 mts fence,just a high fence from experience can stop a lot of the noise transfer
from building to building..imho..