My answers below are for Queensland, so check for your own state, but just to give you an idea of the rules here....
In Queensland, if the rent is transferred by internet banking, which is how ours is, we don't have to write a receipt out for each payment (but I do.... to help me when tax time...