I read Ed Barton's reply very differently to how you have interpreted it. I read it as him saying he "could" have sold the business yesterday and be living well already, but he only spends a little time running the business so he wouldn't gain much time but would lose the money the business...