Cannot help but think of Kath's wedding on Kath & Kim and her "sticky dots" that caused so much mayhem :D.
What a shame to cover that floor, but the needs of the person having to live on it do have to come first. I also would look at having a carpet cut to suit and edged so that the floor isn't...