Who determines whether it is a clear danger? An annoyed neighbour might say its 'obvious'. The tree owner might say its fine. An arborist would know but would the tree owner be obligated to get one anytime a neighbour raises the question?
If it hasn't dropped any branches before, is there any...