Only a small number of inner west suburbs are actually trendy or hipster eg Balmain Newtown rozelle
There are many which fit your preference quiet, leafy, very residential and family dominant, nothing trendy
Eg Canada bay, haberfield, Chiswick, Russell lea, five dock, Abbotsford, wareemba...