Wunderbars response requires clarification
The purchaser pays the fees (via their bank), but those fees are deducted from the amount of money you get.
Realisitically you are reponsible for any fees associated with your borrowing (it's certainly not the buyers problem if you have exit costs), but the money to do this is coming from the person buying the property so that's where it 'physically' comes from.