To follow up on my own question.
All insurance companies expect professional packing, if you pack yourself and then use the professional movers, you will get a VERY limited insurance (truck accident, fire, etc), while the damage to furniture due to scratches, etc will not be covered.
It means that in most simple move cases the transit insurance is pretty useless.