Straight after you've posted, There should be an Edit button next to the Quote button in the bottom right of your post. I think this disappears after a certain amount of time though.
Once you've made some changes, you can just hit save to resubmit it. Or press go advanced if you need access to the tools for quoting, fonts, links, pictures, etc.